Logo von Engagement Global BtE est coordonné et financé par Engagement Global.

A propos de “Bildung trifft Entwicklung“ (BtE)

Le programme « Bildung trifft Entwicklung », ou BtE en abrégé, s'engage dans toute l'Allemagne en faveur d'une forme d'apprentissage qui rend les questions mondiales tangibles dans la vie des apprenants. Les offres de BtE s’adressent à des personnes de tout âge. Elles peuvent aussi bien avoir lieu dans le cadre scolaire qu’en dehors.

L'objectif est de contribuer à un changement de conscience en Allemagne en faveur d'une conception responsable et durable de la mondialisation. Les thèmes du programme éducatif se basent sur l’Agenda 2030 et sur les objectifs de développement durable (ODD).

Le programme est organisé de manière décentralisée. Il est mis en œuvre dans toute l'Allemagne par huit organisations non gouvernementales. Dans certains cas, les interventions peuvent se faire dans d'autres pays de l'UE. Pour tout conseil ou soutien, les personnes intéressées issues de la formation des adultes, de l’encadrement des jeunes et des écoles trouveront leurs interlocuteurs auprès du centre pour l’éducation régional de leur État fédéral respectif. L’ensemble du programme est coordonné par Engagement Global à Bonn.

Vous souhaitez inviter une intervenante?

Les offres de BtE s’adressent à des institutions scolaires et extra-scolaires qui souhaitent aborder des sujets tels que le commerce équitable, les inégalités mondiales, le changement climatique, la consommation et le développement durable, le racisme, le colonialisme ou la vie quotidienne dans les autres pays. Si vous êtes situé en Allemagne, vous pouvez convier des intervenant·e·s BtE motivés et expérimentés pour vous soutenir lors de vos activités pédagogiques. Dans certains cas et sur demande, il est également possible d'organiser une activité dans un pays de l'UE autre que l'Allemagne.

N’hésitez pas à contacter la coordination générale de BtE pour obtenir des conseils sur vos projets, pour trouver des intervenantes ou pour toute question spécifique sur le programme (voir l’onglet Contact).

Vous souhaitez devenir intervenante pour l’éducation à la citoyenneté internationale?

Si vous avez vécu et travaillé au minimum 12 mois sans interruption dans un pays d’Afrique, d’Asie et d’Amérique du Sud et si vous souhaitez partager cette expérience, vous pouvez alors devenir vous-même intervenante. Des ateliers dans d’autres langues que l’allemand sont possibles (par exemple dans le cadre d’un cours de langue à l’école). Pour pouvoir devenir intervenante BtE, vous devez avoir au minimum des connaissances de niveau B2 en allemand.

BtE est un programme présent dans toute l’Allemagne. Vous pouvez également proposer des activités dans un autre pays de l'UE. Vous trouverez dans le lien suivant des informations relatives à la formation pour les intervenantes BtE.

À services

À plus d’informations sur la formation pour les intervenantes en allemand